With ernesto alterio, paz vega, guillermo toledo, natalia verbeke. Worldclass tv, digital cinema, dvd and bluray subtitle preparation software. Learn just how easy it is to add subtitles to video with our award winning video software. Lead performance, male protagonista cine categoria masculina. The other side of the bed 2002 the movie database tmdb. The film follows the story of three children, one from mexico, cuba, and morocco, as they attempt to deal with realities of immigration in their societies. Pedro y paula no viven juntos pero tambien son novios.
Instantly generate subtitles and closed captions for your videos in just minutes. Pelicula espanola dirigida por emilio martinezlazaro, protagonizada por ernesto alterio, paz vega, guilermo toledo, natalia verbeke, alberto san juan y maria estevez. Al otro lado to the other side is a 2004 mexican film directed by gustavo loza. When paula leaves her mate pedro, he misses her and looks for comfort with his best friends, javier and sonia. We are a dht resource search engine based on the torrents protocol, all the resources come from the dht web crawler for 24 hours. Auto subtitle generator caption maker software maestra. Sonia y javier llevan varios anos viviendo juntos y. Ciberpeliculashd l peliculas dvdrip 720p 1080p latino mega 2015. Sonia y javier viven juntos y son novios desde hace muchos anos. We are a dht resource search engine based on the torrents protocol, all the resources come from the dht web crawler for.
Check out some of the other video editing features available in pinnacle studio. Helps you understand and create captions also called subtitles for audio and. Musical interpretado, entre otros, por ernesto alterio, paz vega, guillermo toledo y natalia verbeke. Aegisub makes it quick and easy to time subtitles to audio, and features. Spot subtitling system, create professional subtitles. The film won three awards at the lleida latinamerican film festival in 2006, including best film and the audience award. Aegisub is a free, crossplatform open source tool for creating and modifying subtitles. The other side of the bed the 2 sides of the bed 2. Trailersvideos pais espana director emilio martinezlazaro guio. The gorgeous paula breaks up with her boyfriend pedro in order to continue her affair with javier. Eztitles redefines what professional subtitling software can do. Ernesto alterio, paz vega, guillermo toledo, natalia verbeke, alberto san juan, mar a esteve, ramon barea, geli albaladejo, pilar castro, veronica s nchez, emilio martinez lazaro.
They are created by subtitling software and exported in different text formats. The cuckold pedro tries to find who is the secret lover of paula, and hires a private eye. Meanwhile, while comforting pedro, sonia has one night stand with him and javier thinks she is cheating him with her lesbian friend lucia. Hola estas hermosa camila muy hermosa como siempre. Captionssubtitles web accessibility initiative wai w3c. Sex is always better on the other side of the bed in this energetic spanish musical comedy. Subtitles the other side of the bed subtitles english. E una commedia sexy, con accenni di farsa e musical. Two hot gay teens meet offline for the first time geography club p. Paz vega, natalia verbeke, ernesto alterio, guillermo toledo, alberto san juan, maria esteve, emilio martinez lazaro.